Univerciné Allemand 2010

Dates : du 10 au 16 novembre 2010
Prix du Jury Jeune Univerciné : Alle meine Väter, de Jan Raiber
Prix du Public : Renn wenn du kannst, de Dietrich Brüggemann
Film traduit et sous-titré par les étudiants du Master 2 MCCI : Mein Leben im Off, de Oliver Haffner
>> Programme complet du festival
>> Editorial Univerciné allemand 2010 : La magie du quotidien

 

Les invités

Dietrich et Anna Brüggemann
Renn wenn du kannst

Né en 1976 à Munich, Dietrich Brüggemann a fait des études à l’école de cinéma de Potsdam-Babelsberg Konrad Wolf. Il est aussi rédacteur du renommé magazine de cinéma « Schnitt ». Son film de fin d’études Neun Szenen a remporté plusieurs prix.
Sa sœur Anna, actrice principale de Renn wenn du kannst, est née en 1981 et a particpé à l’écriture du scénario. Depuis le début de sa carrière en 1996, elle a incarné de nombreux rôles dans des téléfilms et au cinéma et dispose aujourd’hui d’une grande renommée dans le paysage télévisé et cinématographique allemand.
>> Rencontre

Jan Raiber
Alle meine Väter
Jan Raiber, né en 1980 en Thuringe, a participé en tant que comédien à de nombreuses pièces et travaillé comme cinéaste indépendant.
Depuis 2005, il étudie la mise en scène de films documentaires à l’académie du cinéma du Bade-Wurtemberg.
>> Rencontre

Eric Watt
So zu sagen
Eric Watt a fait des études aux Beaux-Arts puis à l’INSAS, école de cinéma de Bruxelles. Son travail s’inscrit à la lisière des champs des arts plastiques, du cinéma et du documentaire d’auteur. Grâce à une collaboration suivie avec le Théâtre Paris-Villette, dans le XIXe arrondissement parisien, il a noué des liens forts avec le spectacle vivant.

Bernd-Günther Nahm
So zu sagen/Milltown
Bernd-Günther Nahm a étudié la photographie et le cinéma à Dortmund. Depuis 1989, il dirige la Filmwerkstatt à Kiel. En 1999, il est devenu président de l’Association culturelle de promotion du cinéma de Schleswig-Holstein.

Bartosz Werner
Unkraut im Paradies
Né en Pologne en 1979, Bartosz Werner vit en Allemagne depuis 1986. Après ses études à l’école de cinéma Potsdam-Babelsberg, il a réalisé plusieurs films (dont son film de fin d’études Preussisch Gangster), présentés lors des grands festivals de cinéma la Berlinale et Max Ophüls.
>> Rencontre

Oliver Haffner
Mein Leben im Off
Depuis l’année 2000, Oliver Haffner, qui a grandit à Munich s’est lancé dans des études de mise en scène. Il a participé à plusieurs courts-métrages en tant que metteur en scène, réalisateur et producteur. Pour le film Lecke Milch, il a remporté en 2007 le Regie-Nachwuchspreis de Munich.
>> Rencontre

Andreas Kleinert
Barriere
Né en 1962 à Berlin, il a étudié la mise en scène à l’école de cinéma « Konrad Wolf » où il travaille aujourd’hui en tant que professeur. Depuis 1989, il a réalisé plus de vingt films (dont Mein Vater et Wege in die Nacht) qui ont remporté plusieurs prix dans les festivals nationaux et internationaux.
>> Rencontre

La programmation

Les films en compétition sont en gras

Alle meine Väter (Tous mes pères)
Jan Raiber, 2008

Barriere
Andreas Kleinert, 2010

Mein Leben im Off (L’univers n’oublie rien)
Oliver Haffner, 2010

Renn wenn du kannst (Cours si tu peux)
Dietrich Brüggemann, 2010

Unkraut im Paradies (Mauvaises herbes au paradis)
Bartosz Werner, 2010

Der Räuber (Le braqueur)
Benjamin Heisenberg, 2009

Die Welle (La vague)
Dennis Gansel, 2008

Emmas Glück (Le bonheur d’Emma)
Sven Taddicken, 2006

Guilas Verschwinden (La disparition de Guilia)
Christoph Schaub, 2009

Menschen am Sonntag (Les hommes le dimanche)
Robert Siodmak, Curt Siodmak, Edgar E. Ulmer et Fred Zinnemann, 1929

Next generation 2010
divers réalisateurs, 2010

Orly
Angela Schanelec, 2010

Pianomania
Robert Cibis et Lilian Franck, 2009

Schwerkraft (Gravitation)
Maximilian Erlenwein, 2009

Seargent Pepper
Sandra Nettelbeck, 2004

So zu sagen / Milltown
Eric Watt, 2010

Tanzträume (Les rêves dansants)
Anne Linsel et Rainer Hoffmann, 2008

Unter Bauern (Marga)
Ludi Boeken, 2010

Unter dir die Stadt (Sous toi la ville)
Christoph Hochhäusler, 2010

Vaterspiel (Oedipe : le jeu)
Michael Glawogger, 2009

Welt am Draht (Le monde sur fil)
Rainer W. Fassbinder, 1973

>> retour aux Archives

2016-10-28T11:07:40+00:00