La Sauvage Ligne 13 / Die Wilde 13

La Sauvage Ligne 13
Die Wilde 13

Documentaire, Allemagne, 2013, 77 min. — Réalisatrice : Kerstin Schaefer

Documentaire sur la ligne de bus 13, aussi appelée “Wilde 13” (La Sauvage Ligne 13) qui traverse le quartier Hamburg-Wilhelmsburg. En suivant celles et ceux qui prennent cette ligne, la réalisatrice invite de manière très délicate à réfléchir aux transformations de ce quartier – situé sur une grande île au milieu de l’Elbe et en voie de gentrification – et au-delà, aux mutations des métropoles contemporaines.

Traduit par les étudiants de l’Institut de langues romanes de l’Université de Hambourg.

Inédit

Mercredi 6 décembre, 18h55, en présence de la réalisatrice et du producteur Marco Reyes-Loredo
Vendredi 8 décembre, 18h30