Northen Shorts
Programme de courts métrages — 86 min.
Traduit par les bénévoles d’Univerciné Allemand 2017.
Les séances de courts métrages sont présentées par notre partenaire de longue date, le bureau du film de Kiel, spécialisé dans la production de documentaires et de courts métrages. Cette année, son directeur Arne Sommer vient présenter un programme de dix courts métrages qui montre toute l’étendue du travail du bureau du film dans ce domaine. Les courts métrages ont été tournés dans les pays limitrophes de la mer Baltique par de jeunes réalisatrices et réalisateurs allemand.e.s et vous proposent donc un tour d’horizon de cette région du nord de l’Europe.
Voici les films qui figurent parmi ce programme :
Heartwork – 9 min, 2010 – Réalisateur : Nils Strüven
Revue – 14 min, 2016 – Réalisatrice : Urte Alfs
Am Strand – 19 min, 2015 – Réalisatrice : Nele Mueller-Stöfen
Treasures of the Sea – 9 min, 2013 – Réalisatrice : Astra Zoldnere
Rot=Grün – 9 min, 2014 – Réalisatrice : Margareta Kosmol
Different Directions – 5 min, 2015 – Réalisatrice : Jasmin Luu
Schwimmen – 7 min, 2014 – Réalisatrice : Hilke Rönnfeldt
Mein Vater – 8 min, 2016 – Réalisatrice : Johanna Jannsen
Blinken am Horizont – 4 min, 2011 – Réalisateur : Christian Mertens
Inédits — Jeudi 7 décembre, 18h, en présence d’Arne Sommer et de la réalisatrice Hilke Rönnfeldt (Schwimmen)
Samedi 9 décembre, 16h30, en présence des réalisatrices Urte Alfs (Revue) et Johanna Jannsen (Mein Vater)