Elvira, transgenre, que son compagnon vient de quitter, erre dans un Francfort cauchemardesque. Rejetée de tous, elle remonte dans son passé au gré des rencontres. Toute sa vie ne semble être que le long prélude de sa fin tragique : l’enfance de petit garçon au couvent, le travail aux abattoirs, le mariage avec la fille d’un boucher, et la rencontre avec Anton pour l’amour de qui Erwin est devenu Elvira.

“In einem Jahr mit 13 Monden” est à la fois un drame et le portrait d’une société impitoyable. Rainer Werner Fassbinder réussit ici un film dérangeant, souvent très inconfortable, qui montre à quel point sa voix manque au cinéma allemand contemporain.” (film-rezension.de)